In the grand tradition of humiliating people on their birthday, it was decided that Cattleman's was the place to go. I have yet to understand why this tradition has come about...

The herd of waiters and waitresses begin to depart after a very loud rendition of "Happy Birthday." On the left, Brenda and Dave Trask are hidden behind Kit. Christian Sandvig sits next to Blaise on the right.

Christian admires Blaises new, and pitiously small, birthday hat.